Почему у девелоперов плохо с неймингом?

мнение, не подкреплённое ничем, кроме ограниченного опыта. prove me wrong

Потому что внутри проектов, незанятых «очевидных» имён намного больше, чем в «открытом мире», который уже >сотни лет заполняется именованными маркетологами вещами / компаниями / идеями

Плюс, «продавать» никто ничего не хочет, поэтому имена стараются точно описать, что есть что*. А если бы хотели бы, то имена бы описывали бы настроение / желание / брэээээнд

* — если, конечно, имя не является отсылкой к поп-культуре